La première fois que j'ai dit lol

Imagine-t-on Vila-Matas accompagner ses clins d’oeils littéraires de ;-) ,Céline clore ses tirades d’un smiley rageur :-(, ou Cendrars taper de sa main unique un «mdr»? Obsédée de littérature et du pouvoir qu’ont les mots de dire seuls le monde, je n’ai longtemps compris ni le sens, ni l’intérêt, de l’attribut smiley, solution de facilité vouée à dénaturer le langage. Paresse intellectuelle de prosateurs sans exigence, je maudissais de toutes mes forces le bonhomme jaune et ses compères acronymes.

Et puis un jour, tout a dérapé. J’ai écrit sur MSN mon premier lol, un peu honteusement, convaincue que ces 3 lettres allaient porter un coup fatal au bon déroulement de la discussion en cours. En retour, on m’a répondu looooool. J’ai alors osé un smiley, un autre et encore un suivant.

Le changement de registre s’est opéré facilement, et l’écriture a naturellement glissé vers un ton plus oral. Les smileys sont vite devenus de nouveaux signes de ponctuation, levant l’ambiguïté, épargnant le détail, reflets écrits et évidents d’un visage amusé, triste ou complice invisible à l’écran.

Aujourd’hui, je suis droguée et ne résiste plus à la tentation d’en glisser partout. Même dans les mails que j’adresse à mes clients. «C’est normal, ils sont tous comme ça ces jeunes qui s’occupent d’Internet» déploreront-ils sans doute en découvrant mes smileys-pizzas entre deux recommandations stratégiques.

La prochaine étape est l’écriture phonétique. Aujourd’hui contemptrice intransigeante, combien de temps me reste-t-il encore avant d’en devenir l’ardente zélatrice ?

Comments

[Rédigé par : iNono]

mdr, big lol, ptdr, smiley souriant chapeau pointu...

[Rédigé par : Alexandra]

Ptdr c'est très bon ça !!!!

[Rédigé par : Laurent]

Et le smiley qui rougit, on fait comment déjà ???

\\(°-°)//

[Rédigé par : Alexandra]

Tu comprends mieux pourquoi... ;-)

[Rédigé par : Yoan]

kikoo lol!

(Ah enfin du sujet polémique)

[Rédigé par : Fanny - anosenfants]

Curieuse comme une pie, j'ai foncé sur site et blog. Il est très bon cet article sur le smiley rageur. Comme tout le monde je suis envahie de lol en tous genres mais je n'ai pas encore passé le cap.... Alors c'est comment la vie en \\(°-°)// ?

[Rédigé par : Alexandra]

Ca peut être dangereux ! Mais c'est surtout trop bien et trop addictif ! :-D (et voilà, j'ai encore dérapé)